Statement: Do I look fat?
Translation: We haven't had a fight in a while.

Statement: Do you think that she's pretty?
Translation: See definition to "Do I look fat?"